| “In whose eyes” | בְּֽעֵ֘ינָ֤יו | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | whose eyes |
| “a vile person” | נִמְאָ֗ס | To spurn; also (intransitively) to disappear | vile person |
| “is contemned;” | נִבְזֶ֤ה׀ | To disesteem | contemned |
| “but he honoureth” | יְכַבֵּ֑ד | To be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same two senses) | honoureth |
| “them that fear” | יִרְאֵ֣י | Fearing; morally, reverent | fear |
| “the Lord.” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “He that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “sweareth” | נִשְׁבַּ֥ע | To seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) | sweareth |
| “to hurt,” | לְ֝הָרַ֗ע | Properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) | hurt |
| “his own” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and changeth” | יָמִֽר׃ | To alter; by implication, to barter, to dispose of | changeth |
| “not.” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |