| “Let Israel” | יִשְׂרָאֵ֗ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Let Israel |
| “hope” | יַחֵ֥ל | To wait; by implication, to be patient, hope | hope |
| “in” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | in |
| “the Lord:” | יְה֫וָה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “the Lord” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “mercy,” | הַחֶ֑סֶד | Kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty | mercy |
| “and with” | עִמּ֣וֹ | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | and with |
| “him plenteous” | וְהַרְבֵּ֖ה | To increase (in whatever respect) | plenteous |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “redemption.” | פְדֽוּת׃ | Distinction; also deliverance | redemption |