| “Concerning thy testimonies,” | מֵעֵדֹתֶ֑יךָ | Testimony | Concerning testimonies |
| “I have known” | יָ֭דַעְתִּי | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | known |
| “of old” | קֶ֣דֶם | The front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) | old |
| “that” | כִּ֖י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “thou hast founded” | יְסַדְתָּֽם׃ | To set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e., settle, consult | founded |
| “them for ever.” | לְעוֹלָ֣ם | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | ever |