| “The Lord” | יְהוָ֤ה׀ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in his holy” | קָדְשׁ֗וֹ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | holy |
| “temple,” | בְּֽהֵ֘יכַ֤ל | A large public building, such as a palace or temple | temple |
| “the Lord's” | יְהוָה֮ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “throne” | כִּ֫סְא֥וֹ | Properly, covered, i.e., a throne (as canopied) | throne |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in heaven:” | בַּשָּׁמַ֪יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “his eyes” | עֵינָ֥יו | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “behold,” | יֶחֱז֑וּ | To gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of | behold |
| “his eyelids” | עַפְעַפָּ֥יו | An eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray | eyelids |
| “try,” | יִ֝בְחֲנ֗וּ | To test (especially metals); generally and figuratively, to investigate | try |
| “the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of men.” | אָדָֽם׃ | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | men |