| “They mount up” | יַעֲל֣וּ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | mount up |
| “to the heaven,” | שָׁ֭מַיִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “they go down” | יֵרְד֣וּ | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | go down |
| “again to the depths:” | תְהוֹמ֑וֹת | An abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply) | again depths |
| “their soul” | נַ֝פְשָׁ֗ם | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “is melted” | תִתְמוֹגָֽג׃ | To melt, i.e., literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) | melted |
| “because of trouble.” | בְּרָעָ֥ה | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | because trouble |