PSALM 104:15

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Psalm 104:15 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.”

High popularity: 260 searches a month
Popularity relative to other verses in Psalm chapter 104 using average monthly Google searches.

Psalm 104:15 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And wine” וְיַ֤יִן׀ Wine (as fermented); by implication, intoxication wine
“that” (No Hebrew definition. English implied.)
“maketh glad” יְשַׂמַּ֬ח Probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome maketh glad
“the heart” לְֽבַב The heart (as the most interior organ) heart
“of man,” אֱנ֗וֹשׁ Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) man
“and” (No Hebrew definition. English implied.)
“oil” מִשָּׁ֑מֶן Grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness oil
“to make face” פָּנִ֣ים The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) make face
“his” (No Hebrew definition. English implied.)
“to shine,” לְהַצְהִ֣יל To gleam; by transference to sound clear (of various animal or human expressions) shine
“and bread” וְ֝לֶ֗חֶם Food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) bread
“which” (No Hebrew definition. English implied.)
“strengtheneth” יִסְעָֽד׃ To support (mostly figurative) strengtheneth
“man's” אֱנ֥וֹשׁ Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) mans
“heart.” לְֽבַב The heart (as the most interior organ) heart

Verse Context

See Psalm 104:15 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 13  He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

  • 14  He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

  • 15  And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.

  • 16  The trees of the Lord are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

  • 17  Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.



• Psalms Wikipedia Article


Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red