| “A prudent” | עָר֤וּם׀ | Cunning (usually in a bad sense) | prudent |
| “man” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “foreseeth” | רָאָ֣ה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | foreseeth |
| “the evil,” | רָעָ֣ה | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | evil |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “hideth himself;” | נִסְתָּ֑ר | To hide (by covering), literally or figuratively | hideth himself |
| “but” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the simple” | פְּ֝תָאיִ֗ם | Silly (i.e., seducible) | simple |
| “pass on,” | עָבְר֥וּ | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | pass |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “are punished.” | נֶעֱנָֽשׁוּ׃ | Properly, to urge; by implication, to inflict a penalty, specifically, to fine | are punished |