| “For” | כִּ֤י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “thou” | אַ֭תָּה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “shalt heap” | חֹתֶ֣ה | To lay hold of; especially to pick up fire | heap |
| “coals of fire” | גֶֽחָלִ֗ים | An ember | coals fire |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “his head,” | רֹאשׁ֑וֹ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | head |
| “and the Lord” | וַֽ֝יהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “shall reward” | יְשַׁלֶּם | To be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications) | reward |
| “thee.” | יְשַׁלֶּם | To be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications) | thee |