| “Thorns” | צִנִּ֣ים | A thorn; hence, a cactus-hedge | Thorns |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “snares” | פַּ֭חִים | A spring net (as spread out like a lamina) | snares |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the way” | בְּדֶ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “of the froward:” | עִקֵּ֑שׁ | Distorted; hence, false | froward |
| “he that doth keep” | שׁוֹמֵ֥ר | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | doth keep |
| “his soul” | נַ֝פְשׁ֗וֹ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “shall be far” | יִרְחַ֥ק | To widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) | far |
| “from them.” | יִרְחַ֥ק | To widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) | from them |