| “The sluggard” | עָצֵ֣ל | Indolent | sluggard |
| “will not” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “plow” | יַחֲרֹ֑שׁ | To scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be silent, to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness) | plow |
| “by reason of the cold;” | מֵ֭חֹרֶף | Properly, the crop gathered, i.e., (by implication) the autumn (and winter) season; figuratively, ripeness of age | reason cold |
| “therefore” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall he beg” | יְשָׁאַ֖ל | To inquire; by implication, to request; by extension, to demand | beg |
| “in harvest,” | בַּקָּצִ֣יר | Severed, i.e., harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively | harvest |
| “and nothing.” | בַּקָּצִ֣יר | Severed, i.e., harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively | nothing |
| “have” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |