| “He that keepeth” | שֹׁמֵ֣ר | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | keepeth |
| “the commandment” | מִ֭צְוָה | A command, whether human or divine (collectively, the Law) | commandment |
| “keepeth” | שֹׁמֵ֣ר | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | keepeth |
| “his own soul;” | נַפְשׁ֑וֹ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | own soul |
| “but” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he that despiseth” | בּוֹזֵ֖ה | To disesteem | despiseth |
| “his ways” | דְרָכָ֣יו | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | ways |
| “shall die.” | יָוֽמּת׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | die |