| “The beginning” | רֵאשִׁ֣ית | The first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) | beginning |
| “of strife” | מָד֑וֹן | A contest or quarrel | strife |
| “is as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “when one letteth out” | פּ֣וֹטֵֽר | To cleave or burst through, i.e., (causatively) to emit, whether literal or figurative (gape) | one letteth out |
| “water:” | מַ֭יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “therefore leave off” | נְטֽוֹשׁ׃ | Properly, to pound, i.e., smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.) | therefore leave off |
| “contention,” | הָרִ֥יב | A contest (personal or legal) | contention |
| “before” | וְלִפְנֵ֥י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “it be meddled” | הִ֝תְגַּלַּ֗ע | To be obstinate | meddled |
| “with.” | הִ֝תְגַּלַּ֗ע | To be obstinate | with |