| “A just” | מִ֭שְׁפָּט | Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style | just |
| “weight” | פֶּ֤לֶס׀ | A balance | weight |
| “and balance” | וּמֹאזְנֵ֣י | (only in the dual) a pair of scales | balance |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord's:” | לַֽיהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the weights” | אַבְנֵי | A stone | weights |
| “of the bag” | כִֽיס׃ | A cup; also a bag for money or weights | bag |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “his work.” | מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | work |