| “The way” | אֹ֣רַח | A well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan | way |
| “of life” | חַ֭יִּים | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | life |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “above” | לְמַ֣עְלָה | Properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc | above |
| “to the wise,” | לְמַשְׂכִּ֑יל | To be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent | wise |
| “that” | לְמַ֥עַן | Properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | that |
| “he may depart” | ס֝֗וּר | To turn off (literally or figuratively) | depart |
| “from hell” | מִשְּׁא֥וֹל | Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates | hell |
| “beneath.” | מָֽטָּה׃ | Downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes | beneath |