| “The one” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | one |
| “preach” | καταγγέλλουσιν, | To proclaim, promulgate | preach |
| “Christ” | Χριστὸν | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “of” | ἐξ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | of |
| “contention,” | ἐριθείας | Properly, intrigue, i.e., (by implication) faction | contention |
| “not” | οὐχ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “sincerely,” | ἁγνῶς, | Purely, i.e., honestly | sincerely |
| “supposing” | οἰόμενοι | To make like (oneself), i.e., imagine (be of the opinion) | supposing |
| “to add” | ἐπιφέρειν | To bear upon (or further), i.e., adduce (personally or judicially (accuse, inflict)), superinduce | add |
| “affliction” | θλῖψιν | Pressure (literally or figuratively) | affliction |
| “to” | δεσμοῖς | A band, i.e., ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability | to |
| “my” | μου· | Of me | my |
| “bonds:” | δεσμοῖς | A band, i.e., ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability | bonds |