| “The pride” | זְד֤וֹן | Arrogance | pride |
| “of thine heart” | לִבְּךָ֙ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | thine heart |
| “hath deceived” | הִשִּׁיאֶ֔ךָ | To lead astray, i.e., (mentally) to delude, or (morally) to seduce | deceived |
| “thee, thou that dwellest” | שֹׁכְנִ֥י | To reside or permanently stay (literally or figuratively) | dwellest |
| “in the clefts” | בְחַגְוֵי | A rift in rocks | clefts |
| “of the rock,” | סֶ֖לַע | A craggy rock, literally or figuratively (a fortress) | rock |
| “whose habitation” | שִׁבְתּ֑וֹ | To reside or permanently stay (literally or figuratively) | whose habitation |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “high;” | מְר֣וֹם | Altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) | high |
| “that saith” | אֹמֵ֣ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “in his heart,” | בְּלִבּ֔וֹ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | heart |
| “Who” | מִ֥י | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | Who |
| “shall bring me down” | יוֹרִדֵ֖נִי | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | bring down |
| “to the ground?” | אָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | ground |