| “We will” | נַ֣חְנוּ | We | We will |
| “pass over” | נַֽעֲבֹ֧ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | pass |
| “armed” | חֲלוּצִ֛ים | To pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen | armed |
| “before” | לִפְנֵ֥י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “into the land” | אֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Canaan,” | כְּנָ֑עַן | Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him | Canaan |
| “that the possession” | אֲחֻזַּ֣ת | Something seized, i.e., a possession (especially of land) | possession |
| “of our inheritance” | נַֽחֲלָתֵ֔נוּ | Properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion | inheritance |
| “on this side” | מֵעֵ֖בֶר | Properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) | side |
| “Jordan” | לַיַּרְדֵּֽן׃ | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |
| “may be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “ours.” | לַיַּרְדֵּֽן׃ | Jarden, the principal river of Palestine | ours |