NUMBERS 31:30

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Numbers 31:30 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the Lord.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Numbers chapter 31 using average monthly Google searches.

Numbers 31:30 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And of the children” בְּנֵֽי A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) children
“of Israel's” יִשְׂרָאֵ֜ל He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israels
“half,” וּמִמַּֽחֲצִ֨ת A halving or the middle half
“thou shalt take” תִּקַּ֣ח׀ To take (in the widest variety of applications) take
“one” אֶחָ֣ד׀ Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first one
“portion” אָחֻ֣ז To seize (often with the accessory idea of holding in possession) portion
“of” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses of
“fifty,” הַֽחֲמִשִּׁ֗ים Fifty fifty
“of” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses of
“the persons,” הָֽאָדָ֧ם Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) persons
“of” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses of
“the beeves,” הַבָּקָ֛ר A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd beeves
“of” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses of
“the asses,” הַֽחֲמֹרִ֥ים A male ass (from its dun red) asses
“and of” וּמִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses and of
“the flocks,” הַצֹּ֖אן A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) flocks
“of all manner” מִכָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all manner
“of beasts,” הַבְּהֵמָ֑ה Properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) beasts
“and give” וְנָֽתַתָּ֤ה To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) give
“them unto the Levites,” לַלְוִיִּ֔ם A Levite or descendant of Levi Levites
“which keep” שֹֽׁמְרֵ֕י Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc keep
“the charge” מִשְׁמֶ֖רֶת Watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., (abstractly) duty or (objectively) a usage or party charge
“of the tabernacle” מִשְׁכַּ֥ן A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) tabernacle
“of the Lord.” יְהוָֽה׃ (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord

Verse Context

See Numbers 31:30 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 28  And levy a tribute unto the Lord of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

  • 29  Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the Lord.

  • 30  And of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the Lord.

  • 31  And Moses and Eleazar the priest did as the Lord commanded Moses.

  • 32  And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?