| “He sent” | וַיִּשְׁלַ֨ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “messengers” | מַלְאָכִ֜ים | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | messengers |
| “therefore unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | therefore |
| “Balaam” | בִּלְעָ֣ם | Bilam, a Mesopotamian prophet | Balaam |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Beor” | בְּע֗וֹר | Beor, the name of the father of an Edomitish king; also of that of Balaam | Beor |
| “to Pethor,” | פְּ֠תוֹרָה | Pethor, a place in Mesopotamia | Pethor |
| “which” | אֲשֶׁ֧ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “by” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | by |
| “the river” | הַנָּהָ֛ר | A stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity | river |
| “of the land” | אֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of the children” | בְּנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of his people,” | עַמּ֖וֹ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “to call” | לִקְרֹא | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | call |
| “him, saying,” | לֵאמֹ֗ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Behold,” | הִ֠נֵּה | Lo! | Behold |
| “there is a people” | עַ֣ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “come out” | יָצָ֤א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | come out |
| “from Egypt:” | מִמִּצְרַ֙יִם֙ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “behold,” | הִנֵּ֤ה | Lo! | behold |
| “they cover” | כִסָּה֙ | Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) | cover |
| “the face” | עֵ֣ין | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | face |
| “of the earth,” | הָאָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and they” | וְה֥וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | and they |
| “abide” | יֹשֵׁ֖ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | abide |
| “over against” | מִמֻּלִֽי׃ | Properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite | against |
| “me:” | מִמֻּלִֽי׃ | Properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite | me |