| “Behold,” | הִנֵּ֤ה | Lo! | Behold |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a people” | הָעָם֙ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “come out” | הַיֹּצֵ֣א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | come out |
| “of Egypt,” | מִמִּצְרַ֔יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “which covereth” | וַיְכַ֖ס | Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) | covereth |
| “the face” | עֵ֣ין | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | face |
| “of the earth:” | הָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “come” | לְכָ֤ה | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | come |
| “now,” | עַתָּ֗ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “curse” | קָֽבָה | To scoop out, i.e., (figuratively) to malign or execrate (i.e., stab with words) | curse |
| “me them; peradventure” | אוּלַ֥י | If not; hence perhaps | peradventure |
| “I shall be able” | אוּכַ֛ל | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | able |
| “to overcome” | לְהִלָּ֥חֶם | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | overcome |
| “them, and drive them out.” | וְגֵֽרַשְׁתִּֽיו׃ | To drive out from a possession; especially to expatriate or divorce | drive out |