| “Therefore the people” | הָעָ֨ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | Therefore people |
| “came” | וַיָּבֹא֩ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Moses,” | מֹשֶׁ֜ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “and said,” | וַיֹּֽאמְר֣וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “We have sinned,” | חָטָ֗אנוּ | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | sinned |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “we have spoken” | דִבַּ֤רְנוּ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spoken |
| “against the Lord,” | בַֽיהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | against Lord |
| “and against thee; pray” | הִתְפַּלֵּל֙ | To judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray | against pray |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “that he take away” | וְיָסֵ֥ר | To turn off (literally or figuratively) | take away |
| “the serpents” | הַנָּחָ֑שׁ | A snake (from its hiss) | serpents |
| “from” | מֵֽעָלֵ֖ינוּ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “us. And Moses” | מֹשֶׁ֖ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “prayed” | וַיִּתְפַּלֵּ֥ל | To judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray | prayed |
| “for” | בְּעַ֥ד | In up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc | for |
| “the people.” | הָעָֽם׃ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |