| “And Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “took” | וַיִּקַּח֙ | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “these” | הָאֵ֑לֶּה | These or those | these |
| “cities:” | הֶֽעָרִ֖ים | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “and Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “dwelt” | וַיֵּ֤שֶׁב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the cities” | עָרֵ֣י | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of the Amorites,” | הָֽאֱמֹרִ֔י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorites |
| “in Heshbon,” | בְּחֶשְׁבּ֖וֹן | Cheshbon, a place East of the Jordan | Heshbon |
| “and in all” | וּבְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the villages” | בְּנֹתֶֽיהָ׃ | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | villages |
| “thereof.” | בְּנֹתֶֽיהָ׃ | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | thereof |