| “And king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “when” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Arad” | עֲרָד֙ | Arad, the name of a place near Palestine | Arad |
| “the Canaanite,” | הַכְּנַֽעֲנִ֤י | A Kenaanite or inhabitant of Kenaan | Canaanite |
| “which dwelt” | יֹשֵׁ֣ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in the south,” | הַנֶּ֔גֶב | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | south |
| “heard tell” | וַיִּשְׁמַ֞ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard tell |
| “that” | כִּ֚י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “came” | בָּ֣א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “by the way” | דֶּ֖רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “of the spies;” | הָֽאֲתָרִ֑ים | Atharim, a place near Palestine | spies |
| “then he fought” | וַיִּלָּ֙חֶם֙ | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | then fought |
| “against Israel,” | בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | against Israel |
| “and took” | וַיִּ֥שְׁבְּ׀ | To transport into captivity | took |
| “some” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of” | מִמֶּ֖נּוּ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “them prisoners.” | שֶֽׁבִי׃ | Exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty | prisoners |