| “And those which pitch” | וְהַֽחוֹנִ֥ם | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | those pitch |
| “by” | עָלָ֖יו | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | by |
| “him the tribe” | מַטֵּ֣ה | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | tribe |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of Simeon:” | שִׁמְע֑וֹן | Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him | Simeon |
| “and the captain” | וְנָשִׂיא֙ | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | captain |
| “of the children” | לִבְנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Simeon” | שִׁמְע֔וֹן | Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him | Simeon |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Shelumiel” | שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל | Shelumiel, an Israelite | Shelumiel |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Zurishaddai.” | צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ | Tsurishaddai, an Israelite | Zurishaddai |