NUMBERS 18:3

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Numbers 18:3 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Numbers chapter 18 using average monthly Google searches.

Numbers 18:3 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And they shall keep” וְשָֽׁמְרוּ֙ Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc keep
“thy charge,” מִֽשְׁמַרְתְּךָ֔ Watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., (abstractly) duty or (objectively) a usage or party charge
“and the charge” וּמִשְׁמֶ֖רֶת Watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., (abstractly) duty or (objectively) a usage or party charge
“of all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the tabernacle:” הָאֹ֑הֶל A tent (as clearly conspicuous from a distance) tabernacle
“only” אַךְ֩ A particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only only
“they shall not” לֹ֣א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“come nigh” יִקְרָ֔בוּ To approach (causatively, bring near) for whatever purpose come nigh
“the vessels” כְּלֵ֨י Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) vessels
“of the sanctuary” הַקֹּ֤דֶשׁ A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity sanctuary
“and the altar,” הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ An altar altar
“that neither” וְלֹֽא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles neither
“they,” הֵ֖ם They (only used when emphatic) they
“nor ye” אַתֶּֽם׃ Thou and thee, or (plural) ye and you nor ye
“also,” גַּם Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and also
“die.” יָמֻ֥תוּ To die (literally or figuratively); causatively, to kill die

Verse Context

See Numbers 18:3 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 1  And the Lord said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

  • 2  And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness.

  • 3  And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die.

  • 4  And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.

  • 5  And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red