| “And Aaron” | אַֽהֲרֹן֙ | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “returned” | וַיָּ֤שָׁב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | returned |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Moses” | מֹשֶׁ֔ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the door” | פֶּ֖תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “of the tabernacle” | אֹ֣הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “of the congregation:” | מוֹעֵ֑ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
| “and the plague” | וְהַמַּגֵּפָ֖ה | A pestilence; by analogy, defeat | plague |
| “was stayed.” | נֶֽעֱצָֽרָה׃ | To inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble | stayed |