| “To be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a memorial” | זִכָּר֞וֹן | A memento (or memorable thing, day or writing) | memorial |
| “unto the children” | לִבְנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֗ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “that” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “no” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “stranger,” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | stranger |
| “which” | ה֔וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “of the seed” | מִזֶּ֤רַע | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
| “of Aaron,” | אַֽהֲרֹן֙ | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “come near” | יִקְרַ֜ב | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | come near |
| “to offer” | לְהַקְטִ֥יר | To smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) | offer |
| “incense” | קְטֹ֖רֶת | A fumigation | incense |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the Lord;” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “that he be” | יִהְיֶ֤ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | that he be |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “as Korah,” | כְקֹ֙רַח֙ | Korach, the name of two Edomites and three Israelites | Korah |
| “and as his company:” | וְכַ֣עֲדָת֔וֹ | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | company |
| “as” | אֲ֠שֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “the Lord” | יְהוָ֛ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “said” | דִּבֶּ֧ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | said |
| “to him by the hand” | בְּיַד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of Moses.” | מֹשֶׁ֖ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |