| “And the tabernacle” | הַמִּשְׁכָּ֑ן | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | tabernacle |
| “was taken down;” | וְהוּרַ֖ד | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | taken down |
| “and the sons” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Gershon” | גֵרְשׁוֹן֙ | Gereshon or Gereshom, an Israelite | Gershon |
| “and the sons” | וּבְנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Merari” | מְרָרִ֔י | Merari, an Israelite | Merari |
| “set forward,” | וְנָֽסְע֤וּ | Properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey | set forward |
| “bearing” | נֹֽשְׂאֵ֖י | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | bearing |
| “the tabernacle.” | הַמִּשְׁכָּֽן׃ | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | tabernacle |