| “But when Sanballat” | סַנְבַלַּ֨ט | Sanballat, a Persian satrap of Samaria | Sanballat |
| “the Horonite,” | הַחֹֽרֹנִ֜י | A Choronite or inhabitant of Choronaim | Horonite |
| “and Tobiah” | וְטֹֽבִיָּ֣ה׀ | Tobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan | Tobiah |
| “the servant,” | הָעֶ֣בֶד | A servant | servant |
| “the Ammonite,” | הָֽעַמּוֹנִ֗י | An Ammonite or (the adjective) Ammonitish | Ammonite |
| “and Geshem” | וְגֶ֙שֶׁם֙ | Geshem or Gashmu, an Arabian | Geshem |
| “the Arabian,” | הָֽעַרְבִ֔י | An Arabian or inhabitant of Arab (i.e., Arabia) | Arabian |
| “heard” | וַיִּשְׁמַע֩ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “it,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “they laughed us to scorn,” | וַיַּלְעִ֣גוּ | To deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly | laughed scorn |
| “and despised” | וַיִּבְז֖וּ | To disesteem | despised |
| “us, and said,” | וַיֹּֽאמְר֗וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “What” | מָֽה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | What |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “this” | הַזֶּה֙ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “thing” | הַדָּבָ֤ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | thing |
| “that” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “ye” | אַתֶּ֣ם | Thou and thee, or (plural) ye and you | ye |
| “do?” | עֹשִׂ֔ים | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “will ye” | אַתֶּ֥ם | Thou and thee, or (plural) ye and you | will ye |
| “rebel” | מֹֽרְדִֽים׃ | To rebel | rebel |
| “against” | הַעַ֥ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “the king?” | הַמֶּ֖לֶךְ | A king | king |