NEHEMIAH 12:27

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Nehemiah 12:27 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.”

Low popularity: 30 searches a month
Popularity relative to other verses in Nehemiah chapter 12 using average monthly Google searches.

Nehemiah 12:27 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And at the dedication” וּבַֽחֲנֻכַּ֞ת Initiation, i.e., consecration dedication
“of the wall” חוֹמַ֣ת A wall of protection wall
“of Jerusalem” יְרֽוּשָׁלִַ֗ם Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine Jerusalem
“they sought” בִּקְשׁ֤וּ To search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after sought
“the Levites” הַלְוִיִּם֙ A Levite or descendant of Levi Levites
“out of all” מִכָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) out all
“their places,” מְק֣וֹמֹתָ֔ם Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) places
“to bring” לַֽהֲבִיאָ֖ם To go or come (in a wide variety of applications) bring
“them to Jerusalem,” לִֽירוּשָׁלִָ֑ם Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine Jerusalem
“to keep” לַֽעֲשֹׂ֨ת To do or make, in the broadest sense and widest application keep
“the dedication” חֲנֻכָּ֤ה Initiation, i.e., consecration dedication
“with gladness,” וְשִׂמְחָה֙ Blithesomeness or glee, (religious or festival) gladness
“both with thanksgivings,” וּבְתוֹד֣וֹת Properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers both thanksgivings
“and with singing,” וּבְשִׁ֔יר A song; abstractly, singing singing
“with” (No Hebrew definition. English implied.)
“cymbals,” מְצִלְתַּ֖יִם (only dual) double tinklers, i.e., cymbals cymbals
“psalteries,” נְבָלִ֥ים A skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full) psalteries
“and with harps.” וּבְכִנֹּרֽוֹת׃ A harp harps

Verse Context

See Nehemiah 12:27 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 25  Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.

  • 26  These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

  • 27  And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.

  • 28  And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;

  • 29  Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red