| “Now these” | וְאֵ֙לֶּה֙ | These or those | Now these |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the chief” | רָאשֵׁ֣י | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | chief |
| “of the province” | הַמְּדִינָ֔ה | Properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region | province |
| “that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “dwelt” | יָֽשְׁב֖וּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in Jerusalem:” | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “but in the cities” | וּבְעָרֵ֣י | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of Judah” | יְהוּדָ֗ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “dwelt” | יָֽשְׁב֞וּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “every one” | אִ֤ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every one |
| “in his possession” | בַּֽאֲחֻזָּתוֹ֙ | Something seized, i.e., a possession (especially of land) | possession |
| “in their cities,” | בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “to wit,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Israel,” | יִשְׂרָאֵ֤ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “the priests,” | הַכֹּֽהֲנִים֙ | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “and the Levites,” | וְהַלְוִיִּ֣ם | A Levite or descendant of Levi | Levites |
| “and the Nethinims,” | וְהַנְּתִינִ֔ים | The Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty) | Nethinims |
| “and the children” | וּבְנֵ֖י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Solomon's” | שְׁלֹמֹֽה׃ | Shelomah, David's successor | Solomons |
| “servants.” | עַבְדֵ֥י | A servant | servants |