NEHEMIAH 10:34

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Nehemiah 10:34 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the Lord our God, as it is written in the law:”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Nehemiah chapter 10 using average monthly Google searches.

Nehemiah 10:34 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And we cast” הִפַּ֜לְנוּ To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) cast
“the lots” וְהַגּֽוֹרָל֨וֹת Properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) lots
“among the priests,” הַכֹּֽהֲנִ֣ים Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) among priests
“the Levites,” הַלְוִיִּם֮ A Levite or descendant of Levi Levites
“and the people,” וְהָעָם֒ A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people
“for” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications for
“the wood” הָֽעֵצִ֗ים A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) wood
“offering,” קֻרְבַּ֣ן Something brought near the altar, i.e., a sacrificial present offering
“to bring” לְ֠הָבִיא To go or come (in a wide variety of applications) bring
“it” (No Hebrew definition. English implied.)
“into the house” לְבֵ֨ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of our God,” אֱלֹהֵ֧ינוּ Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
“after the houses” לְבֵית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) houses
“of our fathers,” אֲבֹתֵ֛ינוּ Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application fathers
“at times” לְעִתִּ֥ים Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc times
“appointed” מְזֻמָּנִ֖ים To fix (a time) appointed
“year” שָׁנָ֣ה A year (as a revolution of time) year
“by year,” בְשָׁנָ֑ה A year (as a revolution of time) year
“to burn” לְבַעֵ֗ר To kindle, i.e., consume (by fire or by eating) burn
“upon” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“the altar” מִזְבַּח֙ An altar altar
“of the Lord” יְהוָ֣ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“our God,” אֱלֹהֵ֔ינוּ Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
“as written” כַּכָּת֖וּב To grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) written
“it is” (No Hebrew definition. English implied.)
“in the law:” בַּתּוֹרָֽה׃ A precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch law

Verse Context

See Nehemiah 10:34 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 32  Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

  • 33  For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.

  • 34  And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the Lord our God, as it is written in the law:

  • 35  And to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the Lord:

  • 36  Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?