| “Then mine enemy” | אֹיַ֙בְתִּי֙ | Hating; an adversary | Then enemy |
| “she that is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall see” | וְתֵרֶ֤א | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “it,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and shame” | בוּשָׁ֔ה | Shame | shame |
| “shall cover” | וּתְכַסֶּ֣הָ | Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) | cover |
| “her which said” | הָאֹמְרָ֣ה | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלַ֔י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, Where” | אַיּ֖וֹ | Where? | me Where |
| “is the Lord” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “thy God?” | אֱלֹהָ֑יִךְ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “mine eyes” | עֵינַי֙ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “shall behold” | תִּרְאֶ֣ינָּה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | behold |
| “her: now” | עַתָּ֛ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “shall she be” | תִּֽהְיֶ֥ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall she be |
| “trodden down” | לְמִרְמָ֖ס | Abasement (the act or the thing) | trodden down |
| “as the mire” | כְּטִ֥יט | Mud or clay; figuratively, calamity | mire |
| “of the streets.” | חוּצֽוֹת׃ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | streets |