| “And I will execute” | וְעָשִׂ֜יתִי | To do or make, in the broadest sense and widest application | execute |
| “vengeance” | נָקָ֖ם | Revenge | vengeance |
| “in anger” | בְּאַ֧ף | Properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire | anger |
| “and fury” | וּבְחֵמָ֛ה | Heat; figuratively, anger, poison (from its fever) | fury |
| “upon” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | upon |
| “the heathen,” | הַגּוֹיִ֑ם | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | heathen |
| “such as” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | such |
| “they have not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “heard.” | שָׁמֵֽעוּ׃ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |