| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “when” | ἀκούσας | To hear (in various senses) | when |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “heard” | ἀκούσας | To hear (in various senses) | heard |
| “that,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “he said” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “unto them,” | αὐτοῖς, | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto them |
| “They” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | They |
| “that be whole” | ἰσχύοντες | To have (or exercise) force (literally or figuratively) | whole |
| “need” | χρείαν | Employment, i.e., an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution | need |
| “not” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “a physician,” | ἰατροῦ | A physician | physician |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “they” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | they |
| “that are sick.” | κακῶς | Badly (physically or morally) | are sick |