| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “then” | τότε | The when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution) | then |
| “will I profess” | ὁμολογήσω | To assent, i.e., covenant, acknowledge | profess |
| “unto them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto them |
| “I” | ἔγνων | To "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) | I |
| “never” | Οὐδέποτε | Not even at any time, i.e., never at all | never |
| “knew” | ἔγνων | To "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) | knew |
| “you:” | ὑμᾶς· | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “depart” | ἀποχωρεῖτε | To go away | depart |
| “from” | ἀπ' | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | from |
| “me,” | ἐμοῦ | Of me | me |
| “ye that work” | ἐργαζόμενοι | To toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc | work |
| “iniquity.” | ἀνομίαν | Illegality, i.e., violation of law or (genitive case) wickedness | iniquity |