| “Not” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | Not |
| “every” | πᾶς | All, any, every, the whole | every |
| “one” | πᾶς | All, any, every, the whole | one |
| “that saith” | λέγων | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saith |
| “unto me,” | μοι, | To me | unto me |
| “Lord,” | Κύριε | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “Lord,” | κύριε | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “shall enter” | εἰσελεύσεται | To enter (literally or figuratively) | enter |
| “into” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | into |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “kingdom” | βασιλείαν | Properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) | kingdom |
| “of heaven;” | οὐρανῶν | The sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) | heaven |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “he that doeth” | ποιῶν | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | doeth |
| “the” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “will” | θέλημα | A determination (properly, the thing), i.e., (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination | will |
| “of my” | μου | Of me | of my |
| “Father” | πατρός | A "father" (literally or figuratively, near or more remote) | Father |
| “which” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “is in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | is in |
| “heaven.” | οὐρανοῖς | The sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) | heaven |