| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “when” | ὅτε | At which (thing) too, i.e., when | when |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “time” | καιρὸς | An occasion, i.e., set or proper time | time |
| “of” | καρπῶν | Fruit (as plucked), literally or figuratively | of |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “fruit” | καρπῶν | Fruit (as plucked), literally or figuratively | fruit |
| “drew near,” | ἤγγισεν | To make near, i.e., (reflexively) approach | drew near |
| “he sent” | ἀπέστειλεν | Set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively | sent |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “servants” | δούλους | A slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) | servants |
| “to” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | to |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “husbandmen,” | γεωργοὺς | A land-worker, i.e., farmer | husbandmen |
| “that they might receive” | λαβεῖν | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | might receive |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “fruits” | καρποὺς | Fruit (as plucked), literally or figuratively | fruits |
| “of it.” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | of it |