| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “they” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | they |
| “reasoned” | διελογίζοντο | To reckon thoroughly, i.e., (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion) | reasoned |
| “among” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | among |
| “themselves,” | ἑαυτοῖς | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | themselves |
| “saying,” | λέγοντες | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “It is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “because” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | because |
| “we have taken” | ἐλάβομεν | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | taken |
| “no” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | no |
| “bread.” | Ἄρτους | Bread (as raised) or a loaf | bread |