| “These” | ταῦτά | These things | These |
| “are” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | are |
| “the things” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “which defile” | κοινοῦντα | To make (or consider) profane (ceremonially) | defile |
| “a” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | a |
| “man:” | ἄνθρωπον | Man-faced, i.e., a human being | man |
| “but” | δὲ | But, and, etc | but |
| “to eat” | φαγεῖν | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “with” | χερσὶν | The hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) | with |
| “unwashen” | ἀνίπτοις | Without ablution | unwashen |
| “hands” | χερσὶν | The hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) | hands |
| “defileth” | κοινοῖ | To make (or consider) profane (ceremonially) | defileth |
| “not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “a” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | a |
| “man.” | ἄνθρωπον | Man-faced, i.e., a human being | man |