| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “Jacob” | Ἰακὼβ | Jacob (i.e., Ja`akob), the progenitor of the Israelites | Jacob |
| “begat” | ἐγέννησεν | To procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate | begat |
| “Joseph” | Ἰωσὴφ | Joseph, the name of seven Israelites | Joseph |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “husband” | ἄνδρα | A man (properly as an individual male) | husband |
| “of Mary,” | Μαρίας | Maria or Mariam (i.e., Mirjam), the name of six Christian females | Mary |
| “of” | ἐξ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | of |
| “whom” | ἧς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | whom |
| “was born” | ἐγεννήθη | To procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate | born |
| “Jesus,” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “who” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | who |
| “is called” | λεγόμενος | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | called |
| “Christ.” | Χριστός | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |