| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “without” | χωρὶς | At a space, i.e., separately or apart from (often as preposition) | without |
| “a parable” | παραβολῆς | A similitude ("parable"), i.e., (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage | parable |
| “spake he” | ἐλάλει | To talk, i.e., utter words | spake |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “unto them:” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto them |
| “and when” | δὲ | But, and, etc | and when |
| “they were alone,” | ἰδίαν | Pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate | alone |
| “he expounded” | ἐπέλυεν | To solve further, i.e., (figuratively) to explain, decide | expounded |
| “all things” | πάντα | All, any, every, the whole | all things |
| “to” | μαθηταῖς | A learner, i.e., pupil | to |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “disciples.” | μαθηταῖς | A learner, i.e., pupil | disciples |