| “Save” | σῶσον | To save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively) | Save |
| “thyself,” | σεαυτὸν | Of (with, to) thyself | thyself |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “come down” | κατάβα | To descend (literally or figuratively) | come down |
| “from” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | from |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “cross.” | σταυροῦ | A stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e., self-denial; by implication, the atonement of Christ | cross |