| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “answering” | ἀποκριθεὶς | To conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected) | answering |
| “them” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “began” | ἤρξατο | To commence (in order of time) | began |
| “to say,” | λέγειν | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | say |
| “Take heed” | Βλέπετε | To look at (literally or figuratively) | Take heed |
| “lest” | μή | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | lest |
| “any” | τις | Some or any person or object | any |
| “man” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “deceive” | πλανήσῃ· | To (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue) | deceive |
| “you:” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |