| “Take ye heed,” | βλέπετε | To look at (literally or figuratively) | Take heed |
| “watch” | ἀγρυπνεῖτε | To be sleepless, i.e., keep awake | watch |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “pray:” | προσεύχεσθε· | To pray to God, i.e., supplicate, worship | pray |
| “for” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | for |
| “ye know” | οἴδατε | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | know |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “when” | πότε | Interrogative adverb, at what time | when |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “time” | καιρός | An occasion, i.e., set or proper time | time |
| “is.” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |