| “Now there were” | ἦσαν· | I (thou, etc.) was (wast or were) | Now |
| “seven” | ἑπτὰ | Seven | seven |
| “brethren:” | ἀδελφοὶ | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “first” | πρῶτος | Foremost (in time, place, order or importance) | first |
| “took” | ἔλαβεν | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | took |
| “a wife,” | γυναῖκα | A woman; specially, a wife | wife |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “dying” | ἀποθνῄσκων | To die off (literally or figuratively) | dying |
| “left” | ἀφῆκεν | To send forth, in various applications (as follow) | left |
| “no” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | no |
| “seed.” | σπέρμα· | Something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting) | seed |