| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “they were” | ἐθαμβήθησαν | To stupefy (with surprise), i.e., astound | they were |
| “all” | παντές, | All, any, every, the whole | all |
| “amazed,” | ἐθαμβήθησαν | To stupefy (with surprise), i.e., astound | amazed |
| “insomuch that” | ὥστε | So too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow) | insomuch |
| “they questioned” | συζητεῖν | To investigate jointly, i.e., discuss, controvert, cavil | questioned |
| “among” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | among |
| “themselves,” | αὐτοὺς, | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | themselves |
| “saying,” | λέγοντας | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “What” | Τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | What |
| “thing” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | thing |
| “is” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |
| “this?” | τοῦτο | That thing | this |
| “what” | τις | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | what |
| “new” | καινὴ | New (especially in freshness; while G3501 is properly so with respect to age | new |
| “doctrine” | διδαχὴ | Instruction (the act or the matter) | doctrine |
| “is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “this?” | αὑτη, | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | this |
| “for” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | for |
| “with” | κατ' | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | with |
| “authority” | ἐξουσίαν· | Privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence | authority |
| “commandeth he” | ἐπιτάσσει | To arrange upon, i.e., order | commandeth |
| “even” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | even |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “unclean” | ἀκαθάρτοις | Impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic)) | unclean |
| “spirits,” | πνεύμασιν | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | spirits |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “they do obey” | ὑπακούουσιν | To hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority | do obey |
| “him.” | αὐτῷ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |