| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “when” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | when |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “voice” | φωνὴν | A tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language | voice |
| “was past,” | γενέσθαι | To cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | past |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “was found” | εὑρέθη | To find (literally or figuratively) | found |
| “alone.” | μόνος | Remaining, i.e., sole or single; by implication, mere | alone |
| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “they” | αὐτοὶ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | they |
| “kept close,” | ἐσίγησαν | To keep silent (transitively or intransitively) | kept close |
| “it” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “told” | ἀπήγγειλαν | To announce | told |
| “no man” | οὐδενὶ | Not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing | no man |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “those” | ἐκείναις | That one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed | those |
| “days” | ἡμέραις | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | days |
| “any things” | οὐδὲν | Not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing | any things |
| “of those” | ὧν | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | those |
| “which” | ὧν | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “they had seen.” | ἑώρακασιν | By extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear | seen |