| “And” | Καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “they arrived” | κατέπλευσαν | To sail down upon a place, i.e., to land at | arrived |
| “at” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | at |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “country” | χώραν | Room, i.e., a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants) | country |
| “of” | Γαδαρηνῶν, | A Gadarene or inhabitant of Gadara | of |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Gadarenes,” | Γαδαρηνῶν, | A Gadarene or inhabitant of Gadara | Gadarenes |
| “which” | ἥτις | Which some, i.e., any that; also (definite) which same | which |
| “is” | ἐστὶν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |
| “over against” | ἀντιπέραν | On the opposite side | against |
| “Galilee.” | Γαλιλαίας | Galilaea (i.e., the heathen circle), a region of Palestine | Galilee |