| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “they were” | ἔλαβεν | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | they were |
| “all” | ἅπαντας | Absolutely all or (singular) every one | all |
| “amazed,” | ἔκστασις | A displacement of the mind, i.e., bewilderment, "ecstasy" | amazed |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “they glorified” | ἐδόξαζον | To render (or esteem) glorious (in a wide application) | glorified |
| “God,” | θεόν | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “were filled” | ἐπλήσθησαν | To "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time) | filled |
| “with fear,” | φόβου | Alarm or fright | fear |
| “saying,” | λέγοντες | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “We have seen” | Εἴδομεν | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | seen |
| “strange things” | παράδοξα | Contrary to expectation, i.e., extraordinary ("paradox") | strange things |
| “to day.” | σήμερον | On the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto) | day |